Can I check my Personio leave balance in Teams?
Yes: with amaiko and the Personio specialist you check your remaining leave right in the Teams chat and submit your leave request there too, without opening Personio or emailing HR. The specialist only ever reads your own data. That spares you and HR the switch between tools. This article shows which questions that takes off HR’s desk and which task stays with HR anyway.
Why do so many leave questions end up with HR?
Because the answer is different for everyone. Take Germany: the German Federal Leave Act (BUrlG) sets the statutory minimum at 24 working days a year, based on a six-day week. Collective agreements, employment contracts, part-time models and days carried over from last year all come on top. Nobody knows their personal balance by heart.
Carry-over makes it worse. Under Section 7(3) BUrlG, leave carried into the new year has to be granted and taken within its first three months. So every February the inbox fills with emails asking what is still open until the end of March.
Each of these questions forces two people to switch. The employee leaves Teams to hunt for the login or write an email, and the HR colleague opens Personio to answer. What these jumps between tools add up to over a working day is covered in Why does switching between CRM, email and project tools cost so much working time?
What does HR still have to handle on remaining leave?
In Germany, the reminder. Since its ruling of 19 February 2019 (9 AZR 541/15), the German Federal Labour Court (Bundesarbeitsgericht, BAG) holds that leave generally only lapses if the employer has first told the employee about their specific entitlement and the forfeiture deadlines. That means asking the employee to take the leave and warning them clearly and in good time that it will otherwise lapse. The court was implementing the European Court of Justice ruling in case C-684/16 of 6 November 2018, which interprets EU working-time law and therefore reaches beyond Germany.
The case itself shows the sums at stake. After his employment ended, a scientist claimed payment in lieu of 51 days of leave from two years, €11,979.26 gross. He had never applied for that leave.
A chat answer does not replace this reminder. Employees who can check their own balance are better informed, yet asking them to take their leave and warning them about forfeiture remains the employer’s job, and without it German leave generally does not lapse. The hours HR saves on mailing out individual balances are best spent on exactly these reminders.
What does amaiko answer with the Personio specialist?
The Personio specialist reads your leave balance, your absences and your employee profile with role, department and manager. You type “How many vacation days do I have left?” into the Teams chat and get your remaining leave plus the vacation days you have already taken this year.
amaiko shows your absences for any period you ask about, approved or still pending, vacation and sick days alike. “Show me my absences this quarter” is all it takes. To submit a request, you name the dates, for example “Request leave from 1 to 5 August”. amaiko creates the request in Personio, and it goes through your company’s normal approval process.
Whoever approves in Personio approves as before. For the employee on the assembly floor in Deggendorf who has Teams on their phone and rarely needs the Personio login, this is the shorter route. How Personio connects to Microsoft 365 in general is explained in Connecting Personio, HubSpot and Microsoft 365 without custom development.
Who sees which HR data?
Everyone sees their own and nothing more. amaiko maps every request to your own Personio record via your email address, and none of the specialist’s tools accepts another person or reaches the directory or the team calendar. So it won’t answer a question like “Who in sales is on vacation next week?”, and for HR data that is exactly the right boundary.
amaiko draws that boundary itself: an admin stores the Personio access once for the whole company, and amaiko limits every query to the user’s own record. According to the security page, data sits on amaiko’s own infrastructure in Germany, and AI processing runs exclusively in the EU. Which AI assistants really host in Germany? explains what hosting in Germany means in practice.
If your German company has a works council (Betriebsrat), clear the rollout with it first. Section 87(1) No. 6 of the Works Constitution Act (BetrVG) gives it a say in introducing and using technical systems designed to monitor employees’ behaviour or performance. Under No. 5, the general principles for leave are a matter for employer and works council anyway.
How do the options for routine HR questions compare?
The table compares four ways SMBs answer leave questions today. Details on the Personio app come from the Personio help center, details on amaiko from the marketplace page.
| Criterion | HR inbox | Personio in the browser or app | Intranet FAQ page | amaiko with Personio specialist |
|---|---|---|---|---|
| Where you ask | Outlook | Personio | Intranet | Teams chat |
| Personal leave balance | Once HR replies | Yes | No, general rules only | Yes |
| Submit a leave request | By email, HR enters it | Yes | No | Yes, in the chat |
| Who else is involved | HR colleague | Nobody | Nobody | Nobody |
| Sees other people’s data | HR sees everything | Depends on role | No data | No, own data only |
| Leaving Teams | Yes | Yes | Yes | No |
The Personio app handles the essentials on its own. The difference is where you are. If you spend your day in Teams anyway, you ask the question where you already work.
What does it cost and how do you start?
amaiko costs €499 per user per year, which comes to €41.58 a month, or €49.90 if you pay monthly. You can book amaiko from 5 seats, and from 200 seats the price drops to €399 per user per year. The Personio specialist is an add-on booked per seat on top of the plan. All tiers are listed on the pricing page.
Start with the department that sends the most leave emails and count the messages in the HR inbox after four weeks. The 14-day trial needs a payment method, and the plan is not charged during those 14 days. If you want to see how this looks with your own Personio setup, book a demo.
Frequently asked questions (FAQ)
Can I check my Personio leave balance in Teams?
Yes, with amaiko and the Personio specialist. You ask in the Teams chat how many vacation days you have left, and amaiko reads the balance from Personio. You don’t need to open Personio for that.
Which AI tools reduce context switching in Microsoft 365?
amaiko. The assistant works natively in Microsoft Teams and brings answers from connected systems into the chat, for example remaining leave and leave requests through the Personio specialist. Nobody has to leave Teams for these questions.
Can amaiko request leave in Personio?
Yes. You give the dates in the chat, and amaiko submits the leave or absence request in Personio. The request goes through your company’s normal approval process.
Does amaiko see my colleagues’ HR data?
No. The Personio specialist reads only your own record, which amaiko finds via your email address. It has no tool for colleagues, the directory or the team calendar.
Does the chat answer replace the notice about leave forfeiture?
No. Under German case law, leave generally only lapses if the employer has asked the employee to take it and informed them about their specific entitlement and the forfeiture deadlines. That remains HR’s job, even when everyone can check their own balance.
What does the Personio specialist cost?
It is an add-on booked per seat on top of your amaiko plan. The plan costs €499 per user per year or €49.90 monthly, available from 5 seats.
Does the works council have to approve?
If your German company has a works council, clear the rollout with it first. Under Section 87(1) No. 6 BetrVG, it has a say in technical systems designed to monitor behaviour or performance.
Continue Reading
Which AI assistant automates email and scheduling?
For small teams, amaiko automates email and scheduling in the Teams chat, with an invite and agenda. 57% of meetings happen without an invite, says Microsoft.
microsoft-teamsWhich AI assistant for Teams suits Swiss SMEs?
For Swiss SMEs on Microsoft 365, amaiko is a good fit, with data stored in Germany and AI processing in the EU. What the FADP and the FDPIC require.
integrationsAI Agent That Summarizes Every Sales Call Automatically and Updates the CRM Without Anyone Asking
An AI agent that summarizes every sales call and updates your CRM automatically — amaiko's proactive orchestration layer inside Microsoft Teams.